 |
 Vietnam
|
Thời của Fake
|
(SVVN_HHT Online) Trong thời thế mà cái gì cũng có thể là... đồ fake, thì một doanh nghiệp của Nhật sẽ giúp cho danh sách khách mời đám cưới của bạn dài ra bằng... bạn bè và người thân... fake!
|
|
|
[Thi ĐH-CĐ 2009] Những câu chuyện bên ngoài phòng thi
|
(HHT_Online) Bên ngoài cổng trường đại học, cũng căng thẳng không kém các bạn sỹ tử là bố mẹ, người thân và những cô bác cán bộ làm việc trong trường. Trò chuyện cùng các cô bác, nhóm PV HHTO đã ghi nhận được câu chuyện đặc biệt bên ngoài cánh cống trường thi.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kingdom of Wonder 4 Days/3 Nights
Related to country: Cambodia
available in: (original) | | | | | | | | |
|
:> Day 1: Siem Reap Arrival - Angkor Wat
Arriving at Siem Reap international airport, you will be greeted by our guide and driver and then transfer to your hotel for check in. You will then visit the famous temple of Cambodia, Angkor Wat. You will drive to the Bakheng Hill temple to observe Sunset from the top of this hill. You will return to your hotel in late afternoon. Overnight in Siem Reap.
:> Day 2: Siem Reap - Angkor Thom - Petit Circuit (B)
After breakfast at your hotel, you will visit the South Gate of Angkor Thom, Bayon, Baphoun, Terrace of Elephant, Terrace of Leper King and Pimean Akas.
In the afternoon, you will continue your visits with Petit Circuit, Thommanon, Chau Say Teveda, Ta Keo, Ta Promh, Banteay Kdei and Sras Srang. Overnight in Siem Reap.
:> Day 3: Siem Reap - Banteay Seir - Grand Circuit (B)
In the morning, you will drive to Banteay Srei temple which is 38km from the Siem Reap town. After the visit, you will return to the town with stop on the way to visit Banteay Samre temple.
In the afternoon, you will explore Angkor complex further with Grand Circuit, Preah Khan, Neak Pean, Ta Som, East Meborn and Pre Rup. Overnight in Siem Reap.
:> Day 4: Siem Reap - Tonle Sap Cruise - Departure (B)
After breakfast, you will take a one-hour cruise on Tonle Sap Lake to visit floating village and fisherman life along the banks of the lake. You will then return to the town to visit Chantie Ecole-Artisan D’Angkor. After that, you will wander for shopping at Old Market before transfer to the airport for your departure flight. End of services.
For more information, please visit:
Website: www.littlevietnamtours.com.vn OR www.holidaysinindochina.com
Email: info@littlevietnamtours.com.vn OR sales@holidaysinindochina.com
Royaume des nuits Days/3 de la merveille 4
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
: > jour 1 : Siem récoltent l'arrivée - Angkor Wat
arrivant chez Siem récoltent l'aéroport international, vous serez salué par notre guide et conducteur et transférer alors à votre hôtel pour le contrôle po. Vous visiterez alors le temple célèbre du Cambodge, Angkor Wat. Vous conduirez au temple de colline de Bakheng pour observer le coucher du soleil à partir du dessus de cette colline. Vous reviendrez à votre hôtel dans l'après-midi en retard. Durant la nuit dans Siem récoltez.
: > jour 2 : Siem récoltent - Angkor Thom - circuit de Petit (b)
après déjeuner à votre hôtel, vous visitera la porte du sud d'Angkor Thom, de Bayon, de Baphoun, de terrasse d'éléphant, de terrasse de roi de lépreux et de Pimean Akas.
L'après-midi, vous continuerez vos visites avec le circuit de Petit, Thommanon, parole Teveda, Ta Keo, Ta Promh, Banteay Kdei et Sras Srang de Chau. Durant la nuit dans Siem récoltez.
: > jour 3 : Siem récoltent - Banteay Seir - le circuit grand (b)
le matin, vous conduira au temple de Banteay Srei qui est 38km du Siem récolte la ville. Après que la visite, vous revienne à la ville avec l'arrêt sur le chemin de visiter le temple de Banteay Samre.
L'après-midi, vous explorerez le complexe d'Angkor plus plus loin avec le circuit grand, Preah Khan, Neak Pean, Ta Som, Meborn est et pré Rup. Durant la nuit dans Siem récoltez.
: > jour 4 : Siem récoltent - croisière de sève de Tonle - le départ (b)
après déjeuner, vous prendrez une croisière d'une heure sur le lac sap de Tonle à la vie flottante de village et de pêcheur de visite le long des banques du lac. Vous reviendrez alors à la ville au l'Ecole-Artisan D' Angkor de Chantie de visite. Après celui, vous errerez pour faire des emplettes au vieux marché avant transfert à l'aéroport pour votre vol de départ. Fin des services.
Pour plus d'information, visitez svp :
Site Web : www.littlevietnamtours.com.vn OU email
de www.holidaysinindochina.com : info@littlevietnamtours.com.vn OU sales@holidaysinindochina.com
Reino de las noches Days/3 de la maravilla 4
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
: > día 1: Siem cosecha llegada - Angkor Wat
que llega Siem cosecha el aeropuerto internacional, nuestra guía y conductor le saludará y entonces transferir a su hotel para el cheque pulg. Usted entonces visitará el templo famoso de Camboya, Angkor Wat. Usted conducirá al templo de la colina de Bakheng para observar puesta del sol de la tapa de esta colina. Usted volverá a su hotel por última tarde. Durante la noche en Siem coseche.
: > día 2: Siem cosecha - Angkor Thom - el circuito de Petit (b)
después del desayuno en su hotel, usted visitará la puerta del sur de Angkor Thom, de Bayon, de Baphoun, de la terraza del elefante, de la terraza del rey del Leper y de Pimean Akas.
Por la tarde, usted continuará sus visitas con el circuito de Petit, Thommanon, opinión Teveda, TA Keo, TA Promh, Banteay Kdei y Sras Srang de Chau. Durante la noche en Siem coseche.
: > día 3: Siem cosecha - Banteay Seir - el circuito magnífico (b)
por la mañana, usted conducirá al templo de Banteay Srei que es los 38km del Siem cosecha la ciudad. Después de que la visita, usted vuelva a la ciudad con la parada en la manera de visitar el templo de Banteay Samre.
Por la tarde, usted explorará el complejo de Angkor más lejos con el circuito magnífico, Preah Khan, Neak Pean, TA Som, Meborn del este y pre Rup. Durante la noche en Siem coseche.
: > día 4: Siem cosecha - travesía de la savia de Tonle - la salida (b)
después de desayuno, usted llevará una travesía de una hora en el lago sap de Tonle la vida flotante de la aldea y del pescador de la visita a lo largo de los bancos del lago. Usted entonces volverá a la ciudad al Ecole-Artesano D' Angkor de Chantie de la visita. Después de ése, usted vagará para hacer compras en el viejo mercado antes de transferencia al aeropuerto para su vuelo de la salida. Final de servicios.
Para más información, visite por favor:
Web site: www.littlevietnamtours.com.vn O email
de www.holidaysinindochina.com: info@littlevietnamtours.com.vn O sales@holidaysinindochina.com
Regno delle notti Days/3 di Wonder 4
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
: > giorno 1: Siem raccoglie l'arrivo - Angkor Wat
che arriva a Siem raccoglie l'aeroporto internazionale, greeted dalla nostri guida e driver ed allora trasferire al vostro hotel per il controllo poll. Allora visiterete il tempiale famoso della Cambogia, Angkor Wat. Guiderete al tempiale della collina di Bakheng per osservare il tramonto dalla parte superiore di questa collina. Rinvierete al vostro hotel nella sera. Durante la notte in Siem raccolga.
: > giorno 2: Siem raccoglie - Angkor Thom - il circuito di Petit (B)
dopo la prima colazione al vostro hotel, voi visiterà il cancello del sud di Angkor Thom, di Bayon, di Baphoun, del terrazzo dell'elefante, del terrazzo del re del Leper e di Pimean Akas.
Nel pomeriggio, continuerete le vostre chiamate con il circuito di Petit, Thommanon, l'opinione Teveda, l'AT Keo, l'AT Promh, Banteay Kdei e Sras Srang di Chau. Durante la notte in Siem raccolga.
: > giorno 3: Siem raccoglie - Banteay Seir - il grande circuito (B)
di mattina, voi guiderà al tempiale di Banteay Srei che è 38km dal Siem raccoglie la città. Dopo che la chiamata, voi rinvii alla città con l'arresto sul senso visitare il tempiale di Banteay Samre.
Nel pomeriggio, esplorerete il complesso di Angkor più ulteriormente con il grande circuito, Preah Khan, Neak Pean, l'AT Som, Meborn orientale e pre Rup. Durante la notte in Siem raccolga.
: > giorno 4: Siem raccoglie - Tonle fiacca la crociera - la partenza (B)
dopo la prima colazione, prenderete una crociera di un'ora su Tonle fiaccate il lago per visitare la vita di galleggiante del pescatore e del villaggio lungo la banca del lago. Allora rinvierete alla città all'Ecole-Artigianale D' Angkor di Chantie di chiamata. Dopo quello, vagherete per l'acquisto al mercato vecchio prima del trasferimento nell'aeroporto per il vostro volo di partenza. Conclusione dei servizi.
Per le più informazioni, visiti prego:
Web site: www.littlevietnamtours.com.vn O email
di www.holidaysinindochina.com: info@littlevietnamtours.com.vn O sales@holidaysinindochina.com
Königreich der Nächte Days/3 des Wunder-4
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
: > Tag 1: Siem ernten Ankunft - Angkor Wat, das
bei Siem ankommt, ernten internationalen Flughafen, werden Sie von unserem Führer und von Treiber und auf Ihr Hotel für überprüfung inch dann zu bringen gegrüßt. Sie besuchen dann den berühmten Bügel von Kambodscha, Angkor Wat. Sie fahren zum Bakheng Hügelbügel, um Sonnenuntergang von der Oberseite dieses Hügels zu beobachten. Sie kommen zu Ihrem Hotel am späten Nachmittag zurück. Über Nacht in Siem ernten Sie.
: > Tag 2: Siem ernten - Angkor Thom - Petit Stromkreis (b)
nach Frühstück in Ihrem Hotel, Sie besucht das Südgatter von Angkor Thom, von Bayon, von Baphoun, von Terrasse des Elefanten, von Terrasse des Aussätzig-Königs und von Pimean Akas.
Am Nachmittag setzen Sie Ihre Besuche mit Petit Stromkreis, Thommanon, Chau Sagen Teveda, Ta Keo, Ta Promh, Banteay Kdei und Sras Srang fort. Über Nacht in Siem ernten Sie.
: > Tag 3: Siem ernten - Banteay Seir - großartigen Stromkreis (b)
morgens, Sie fährt Banteay Srei zum Bügel, der 38km vom Siem ernten Stadt ist. Nachdem der Besuch, Sie zur Stadt mit Anschlag auf der Weise, Banteay Samre Bügel zu besuchen zurückgeht.
Am Nachmittag erforschen Sie Angkor Komplex weiter mit großartigem Stromkreis, Preah Khan, Neak Pean, Ta Som, OstMeborn und vor Rup. Über Nacht in Siem ernten Sie.
: > Tag 4: Siem ernten - Tonle Saft-Kreuzfahrt - Abfahrt (b)
nach Frühstück, nehmen Sie eine einstündige Kreuzfahrt auf Tonle Sap See zu Besuch sich hin- und herbewegendem Dorf- und Fischerleben entlang den Bänken des Sees. Sie kommen dann zur Stadt zu Besuch Chantie Ecole-Handwerker D' Angkor zurück. Nach dem wander Sie für den Einkauf am alten Markt vor übertragung auf den Flughafen für Ihren Abfahrtflug. Ende von Dienstleistungen.
Zu mehr Information besuchen Sie bitte:
Web site: www.littlevietnamtours.com.vn ODER www.holidaysinindochina.com
email: info@littlevietnamtours.com.vn ODER sales@holidaysinindochina.com
Reino das noites Days/3 da maravilha 4
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
: > dia 1: Siem Reap a chegada - Angkor Wat
que chega em Siem Reap o aeroporto internacional, você será cumprimentado por nossa guia e o excitador e para transferir então a seu hotel para verifica dentro. Você visitará então o temple famoso de Cambodia, Angkor Wat. Você dirigirá ao temple do monte de Bakheng para observar o por do sol do alto deste monte. Você retornará a seu hotel na tarde atrasada. Durante a noite em Siem Reap.
: > dia 2: Siem Reap - Angkor Thom - circuito de Petit (B)
após o pequeno almoço em seu hotel, você visitará a porta sul de Angkor Thom, de Bayon, de Baphoun, de Terrace do elefante, de Terrace do rei do Leper e de Pimean Akas.
Na tarde, você continuará suas visitas com circuito de Petit, Thommanon, palavra Teveda de Chau, Ta Keo, Ta Promh, Banteay Kdei e Sras Srang. Durante a noite em Siem Reap.
: > dia 3: Siem Reap - Banteay Seir - o circuito grande (B)
na manhã, você dirigirá ao temple de Banteay Srei que é 38km do Siem Reap a cidade. Depois que a visita, você retornará à cidade com batente na maneira visitar o temple de Banteay Samre.
Na tarde, você explorará o complexo de Angkor mais mais com circuito grande, Preah Khan, Neak Pean, Ta Som, Meborn do leste e Pre Rup. Durante a noite em Siem Reap.
: > dia 4: Siem Reap - cruzeiro do Sap de Tonle - a partida (B)
após o pequeno almoço, você fará exame de um cruzeiro one-hour no lago Sap de Tonle à vida flutuando da vila e do pescador da visita ao longo dos bancos do lago. Você retornará então à cidade ao Ecole-Artisan D' Angkor de Chantie da visita. Após aquele, você vagueará comprando no mercado velho antes de transferência ao aeroporto seu vôo da partida. Fim dos serviços.
Para mais informação, visite por favor:
Web site: www.littlevietnamtours.com.vn OU email
de www.holidaysinindochina.com: info@littlevietnamtours.com.vn OU sales@holidaysinindochina.com
Kungarike av under 4 Days/3 på nätterna
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
: > dag 1: Siem skördar ankomst - Angkor Wat som
ankommer på Siem, skördar internationell flygplats, ska du greeteds av vårt vägleder och chauffören och överför därefter till ditt hotell för kontrollerar in. Du ska därefter besök det berömda tempelet av Cambodja, Angkor Wat. Du ska drev till det Bakheng kulltempelet för att observera solnedgång uppifrån av denna kull. Du ska retur till ditt hotell i sen eftermiddag. Över natten i Siem skörda.
: > dag 2: Siem skördar - Angkor Thom - Petit går runt (B)
efter frukosten på ditt hotell, dig ska besök som söderna utfärda utegångsförbud för av Angkor Thom, Bayon, Baphoun, terrassen av elefanten, terrassen av spetälskkonungen och Pimean Akas.
I eftermiddagen ska du fortsätter dina besök med Petit går runt, Thommanon, den Chau något att säga Teveda, Ta Keo, Ta Promh, Banteay Kdei och Sras Srang. Över natten i Siem skörda.
: > dag 3: Siem skördar - Banteay Seir - tusen dollar går runt (B)
i morgonen, dig ska drev till det Banteay Srei tempelet som är 38km från Siemen skördar townen. Efter besök, dig ska retur till townen med stoppet på långt för att besöka det Banteay Samre tempelet.
I eftermiddagen ska du undersöker det Angkor komplex vidare med tusen dollar går runt, Preah Khan, Neak Pean, Ta Som, östliga Meborn och Pre Rup. Över natten i Siem skörda.
: > dag 4: Siem skördar - Tonle underminerar kryssning - avvikelse (B)
efter frukost, ska du taken som en one-hour kryssning på Tonle underminerar laken för att besöka att sväva byn, och fiskareliv längs packar ihop av laken. Du ska därefter retur till townen till besökChantie Ecole-Hantverkare D' Angkor. Efter det ska du irrar för att shoppa på gammalt marknadsför för överföring till flygplatsen för ditt avvikelseflyg. Avsluta av servar.
Behaga besök för mer information:
Website: www.littlevietnamtours.com.vn ELLER www.holidaysinindochina.com
e-post: info@littlevietnamtours.com.vn ELLER sales@holidaysinindochina.com
Королевство ночей Days/3 интереса 4
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
: > первое дн: Siem ужинает прибытие - Angkor Wat
приезжая в Siem ужинает международный аэропорт, вы будете приветствованы нашими направляющим выступом и водителем и после этого перенести к вашей гостинице для проверки cIn. Вы после этого посетите известный висок Камбоджи, Angkor Wat. Вы будете управлять к виску холма Bakheng для того чтобы наблюдать заходом солнца от верхней части этого холма. Вы возвратите к вашей гостинице в ближе к вечеру. Всю ночь в Siem поужинайте.
: > второй день: Siem ужинает - Angkor Thom - цепь Petit (b)
после завтрака на вашей гостинице, вас посетит южный строб Angkor Thom, Bayon, Baphoun, террасы слона, террасы короля Leper и Pimean Akas.
В после полудня, вы будете продолжать ваши посещения с цепью Petit, Thommanon, мнением Teveda Chau, Ta Keo, Ta Promh, Banteay Kdei и Sras Srang. Всю ночь в Siem поужинайте.
: > третий день: Siem ужинает - Banteay Seir - грандиозную цепь (b)
в утре, вас будет управлять к виску Banteay Srei который 38km от Siem ужинает городок. После того как посещение, вы возвратит к городку с стопом на дороге посетить висок Banteay Samre.
В после полудня, вы исследуете комплекс Angkor более далее с грандиозной цепью, Preah Khan, Neak Pean, Ta Som, восточным Meborn и Pre Rup. Всю ночь в Siem поужинайте.
: > четвертый день: Siem ужинает - круиз подрыва Tonle - отклонение (b)
после завтрака, вы примете одночасовой круиз на озере подрыв Tonle к жизни села и fisherman посещения плавая вдоль кренов озера. Вы после этого возвратите к городку к Ecole-Artisan d' Angkor Chantie посещения. После того, вы бродяжничаете для ходить по магазинам на старом рынке перед переходом к авиапорту для вашего полета отклонения. Конец обслуживаний.
Для больше информации, пожалуйста посетите:
Web site: www.littlevietnamtours.com.vn ИЛИ Email
www.holidaysinindochina.com: info@littlevietnamtours.com.vn ИЛИ sales@holidaysinindochina.com
Koninkrijk van Wonder 4 Nachten Days/3
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
: > Dag 1: Siem oogst Aankomst - Angkor Wat die
in Siem aankomt oogst internationale luchthaven, binnen zal u door onze gids en bestuurder en dan overdracht aan uw hotel voor controle worden begroet. U zult dan de beroemde tempel van Kambodja, Angkor Wat bezoeken. U zult aan de tempel van de Heuvel Bakheng drijven om Zonsondergang vanaf de bovenkant van deze heuvel waar te nemen. U zult aan uw hotel in recente middag terugkeren. 's nachts in Siem oogst.
: > Dag 2: Siem oogst - Angkor Thom - Petit Kring (b)
na ontbijt bij uw hotel, zult u de Poort van het Zuiden van Angkor Thom, Bayon, Baphoun, Terras van Olifant, Terras van Leper Koning en Pimean Akas bezoeken.
In de middag, zult u uw bezoeken met Petit Kring, Thommanon voortzetten, zegt Chau Teveda, Ta Keo, Ta Promh, Banteay Kdei en Sras Srang. 's nachts in Siem oogst.
: > Dag 3: Siem oogst - Banteay Seir - Grote Kring (b)
in de ochtend, zult u aan de tempel drijven van Banteay Srei die 38km van Siem oogst stad is. Na het bezoek, zult u aan de stad met einde op de manier terugkeren om de tempel van Banteay te bezoeken Samre.
In de middag, zult u Angkor verder complex met Grote Kring, Preah Khan, Neak Pean, Som van Ta, het Oosten Meborn en PreRup onderzoeken. 's nachts in Siem oogst.
: > Dag 4: Siem oogst - de Cruise van het Sap Tonle - Vertrek (b)
na ontbijt, zult u een cruise van één uur op het Meer van het Sap Tonle nemen om het drijvende dorp en vissersleven langs de banken van het meer te bezoeken. U zult dan aan de stad terugkeren om Chantie ecole-Artisanale D' Angkor te bezoeken. Na dat, zult u voor het winkelen bij Oude Markt vóór overdracht aan de luchthaven voor uw vertrekvlucht wandelen. Eind van de diensten.
Voor meer informatie, gelieve te bezoeken:
Website: www.littlevietnamtours.com.vn OF www.holidaysinindochina.com
E-mail: info@littlevietnamtours.com.vn OF sales@holidaysinindochina.com
مملكة من عجب 4 [دس/3] ليال
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
: >يوم 1: [سم] يحصد وصول - يحصد [أنغكور] [وت]
يصل في [سم] مطار دوليّة, أنت كنت [غريتد] ب نا مرشدة وسائقة وبعد ذلك نقلت إلى فندقك لتدقيق [إين.]. أنت بعد ذلك ستزور الهيكل مشهورة كمبوديا, [أنغكور] [وت]. أنت ستقود إلى [بكهنغ] تل هيكل أن يلاحظ غروب من الأعلى من هذا تل. أنت سترجع إلى فندقك في [لت فترنوون]. حصدت بين عشيّة وضحاها في [سم].
: >يوم 2: [سم] يحصد - [أنغكور] [ثوم] - بيتي دارة [(ب)]
بعد وجبة فطور في فندقك, أنت سيزور البوابة جنوبيّة من [أنغكور] [ثوم], [بون], [بفوون], شرفة الفيل, شرفة من [لبر] ملك و [بيمن] [أكس].
في الالعصر, سيستمرّ أنت زياراتك مع بيتي دارة, [ثومّنون], [شو] رأي [تفدا], [تا] [كيو], [تا] [برومه], [بنتي] [كدي] و [سرس] [سرنغ]. حصدت بين عشيّة وضحاها في [سم].
: >يوم 3: [سم] يحصد - [بنتي] [سير] - دارة عظيمة [(ب)]
في الصباح, أنت سيقود إلى [بنتي] [سري] هيكل أيّ يكون [38كم] من [سم] يحصد مدينة. عقب سيرجع الزيارة, أنت إلى المدينة مع موقف على الطريق أن يزور [بنتي] [سمر] هيكل.
في الالعصر, سيستكشف أنت [أنغكور] مركبة أبعد مع دارة عظيمة, [بره] [كهن], [نك] [بن], [تا] [سم], [مبورن] شرقيّة و [بر] [روب]. حصدت بين عشيّة وضحاها في [سم].
: >يوم 4: [سم] يحصد - [تونل] نسغ تطواف - مغادرة [(ب)]
بعد وجبة فطور, سيأخذ أنت تطواف دام ساعة على [تونل] [سب] بحيرة إلى زيارة يعوم قرية وصيّاد سمك حياة على طول البنوك من البحيرة. أنت بعد ذلك سترجع إلى المدينة إلى زيارة [شنتي] [إكل-رتيسن] [د]' [أنغكور]. بعد أنّ, سيتجوّل أنت ل يتسوّق في سوق قديمة قبل إنتقال إلى المطار ل ك مغادرة رحلة. نهاية الخدمات.
زرت ل كثير معلومة, رجاء:
موقعة: www.littlevietnamtours.com.vn أو www.holidaysinindochina.com
بريد إلكترونيّ: [إينفوليتّلفيتنمتوورس.كم.فن] أو [سلسهوليدسنيندوشن.كم]
|
|
|
|
|
|
Explore Angkor 3 Days/2 NIghts
Related to country: Cambodia
available in: (original) | | | | | | | | |
|
:> Day 1: Siem Reap Arrival - Angkor Wat
Arriving at Siem Reap international airport, you will be greeted by our guide and driver and then transfer to your hotel for check in. You will then visit the famous temple of Cambodia, Angkor Wat. You will drive to the Bakheng Hill temple to observe Sunset from the top of this hill. You will return to your hotel in late afternoon. Overnight in Siem Reap.
:> Day 2: Siem Reap - Banteay Srei - Angkor Thom (B)
After breakfast at your hotel, you will visit Banteay Srei temple which is around 38km from the Siem Reap town, then drive back to the town with a stop on the way to visit Banteay Samre temple.
In the afternoon, you will continue your visits with the South Gate of Angkor Thom, Bayon, Baphoun, Terrace of Elephant, Terrace of Leper King and Pimean Akas. Overnight in Siem Reap
:> Day 3: Siem Reap - Tonle Sap Cruise (B)
In the morning, you will take a one-hour boat cruise on Tonle Sap Lake to visit floating village and daily life of fisherman along the banks of the lake. Later, you will visit Chantie Ecole-Artisan D’Angkor. You will wander for shoppong at Old Market before being transferred to the airport for your departure flight. Ends of servies.
For more information, please visit:
Website: www.littlevietnamtours.com.vn OR www.holidaysinindochina.com
Email: info@littlevietnamtours.com.vn OR sales@holidaysinindochina.com
Explorez Angkor pendant 3 nuits Days/2
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
: > jour 1 : Siem récoltent l'arrivée - Angkor Wat
arrivant chez Siem récoltent l'aéroport international, vous serez salué par notre guide et conducteur et transférer alors à votre hôtel pour le contrôle po. Vous visiterez alors le temple célèbre du Cambodge, Angkor Wat. Vous conduirez au temple de colline de Bakheng pour observer le coucher du soleil à partir du dessus de cette colline. Vous reviendrez à votre hôtel dans l'après-midi en retard. Durant la nuit dans Siem récoltez.
: > jour 2 : Siem récoltent - Banteay Srei - Angkor Thom (b)
après déjeuner à votre hôtel, vous visitera le temple de Banteay Srei qui est autour 38km du Siem récolte la ville, puis conduit de nouveau à la ville avec un arrêt sur le chemin de visiter le temple de Banteay Samre.
L'après-midi, vous continuerez vos visites avec la porte du sud d'Angkor Thom, de Bayon, de Baphoun, de terrasse d'éléphant, de terrasse de roi de lépreux et de Pimean Akas. Durant la nuit dans Siem récoltez
: > jour 3 : Siem récoltent - la croisière de sève de Tonle (b)
le matin, vous prendrez une croisière d'une heure de bateau sur le lac sap de Tonle au village flottant de visite et à la vie quotidienne du pêcheur le long des banques du lac. Plus tard, vous rendrez visite au l'Ecole-Artisan D' Angkor de Chantie. Vous errerez pour le shoppong au vieux marché avant d'être transféré à l'aéroport pour votre vol de départ. Extrémités des servies.
Pour plus d'information, visitez svp :
Site Web : www.littlevietnamtours.com.vn OU email
de www.holidaysinindochina.com : info@littlevietnamtours.com.vn OU sales@holidaysinindochina.com
Explore Angkor 3 noches Days/2
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
: > día 1: Siem cosecha llegada - Angkor Wat
que llega Siem cosecha el aeropuerto internacional, nuestra guía y conductor le saludará y entonces transferir a su hotel para el cheque pulg. Usted entonces visitará el templo famoso de Camboya, Angkor Wat. Usted conducirá al templo de la colina de Bakheng para observar puesta del sol de la tapa de esta colina. Usted volverá a su hotel por última tarde. Durante la noche en Siem coseche.
: > día 2: Siem cosecha - Banteay Srei - Angkor Thom (b)
después del desayuno en su hotel, usted visitará el templo de Banteay Srei que es los alrededor 38km del Siem cosecha la ciudad, después conduce de nuevo a la ciudad con una parada en la manera de visitar el templo de Banteay Samre.
Por la tarde, usted continuará sus visitas con la puerta del sur de Angkor Thom, de Bayon, de Baphoun, de la terraza del elefante, de la terraza del rey del Leper y de Pimean Akas. Durante la noche en Siem coseche
: > día 3: Siem cosecha - la travesía de la savia de Tonle (b)
por la mañana, usted llevará una travesía de una hora del barco en el lago sap de Tonle la aldea flotante de la visita y la vida de cada día del pescador a lo largo de los bancos del lago. Más adelante, usted visitará a Ecole-Artesano D' Angkor de Chantie. Usted vagará para el shoppong en el viejo mercado antes de ser transferida al aeropuerto para su vuelo de la salida. Extremos de servies.
Para más información, visite por favor:
Web site: www.littlevietnamtours.com.vn O email
de www.holidaysinindochina.com: info@littlevietnamtours.com.vn O sales@holidaysinindochina.com
Esplori Angkor 3 notti Days/2
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
: > giorno 1: Siem raccoglie l'arrivo - Angkor Wat
che arriva a Siem raccoglie l'aeroporto internazionale, greeted dalla nostri guida e driver ed allora trasferire al vostro hotel per il controllo poll. Allora visiterete il tempiale famoso della Cambogia, Angkor Wat. Guiderete al tempiale della collina di Bakheng per osservare il tramonto dalla parte superiore di questa collina. Rinvierete al vostro hotel nella sera. Durante la notte in Siem raccolga.
: > giorno 2: Siem raccoglie - Banteay Srei - Angkor Thom (B)
dopo la prima colazione al vostro hotel, voi visiterà il tempiale di Banteay Srei che è intorno 38km dal Siem raccoglie la città, quindi guida di nuovo alla città con un arresto sul senso visitare il tempiale di Banteay Samre.
Nel pomeriggio, continuerete le vostre chiamate con il cancello del sud di Angkor Thom, di Bayon, di Baphoun, del terrazzo dell'elefante, del terrazzo del re del Leper e di Pimean Akas. Durante la notte in Siem raccolga
: > giorno 3: Siem raccoglie - Tonle fiacca la crociera (B)
di mattina, prenderete una crociera di un'ora della barca su Tonle fiaccate il lago per visitare il villaggio di galleggiante e la vita quotidiana del pescatore lungo la banca del lago. Più successivamente, visiterete l'Ecole-Artigianale la D' Angkor di Chantie. Vagherete per shoppong al vecchio mercato prima del trasferimento all'aeroporto per il vostro volo di partenza. Estremità dei servies.
Per le più informazioni, visiti prego:
Web site: www.littlevietnamtours.com.vn O email
di www.holidaysinindochina.com: info@littlevietnamtours.com.vn O sales@holidaysinindochina.com
Erforschen Sie Angkor 3 Nächte Days/2
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
: > Tag 1: Siem ernten Ankunft - Angkor Wat, das
bei Siem ankommt, ernten internationalen Flughafen, werden Sie von unserem Führer und von Treiber und auf Ihr Hotel für überprüfung inch dann zu bringen gegrüßt. Sie besuchen dann den berühmten Bügel von Kambodscha, Angkor Wat. Sie fahren zum Bakheng Hügelbügel, um Sonnenuntergang von der Oberseite dieses Hügels zu beobachten. Sie kommen zu Ihrem Hotel am späten Nachmittag zurück. Über Nacht in Siem ernten Sie.
: > Tag 2: Siem ernten - Banteay Srei - Angkor Thom (b)
nach Frühstück in Ihrem Hotel, Sie besucht Banteay Srei Bügel, der herum 38km vom Siem ernten Stadt, dann fahren zurück zu der Stadt mit einem Anschlag auf der Weise, Banteay Samre Bügel zu besuchen ist.
Am Nachmittag setzen Sie Ihre Besuche mit dem Südgatter von Angkor Thom, von Bayon, von Baphoun, von Terrasse des Elefanten, von Terrasse des Aussätzig-Königs und von Pimean Akas fort. Über Nacht in Siem ernten Sie
: > Tag 3: Siem ernten - Tonle Saft-Kreuzfahrt (b)
morgens, nehmen Sie eine einstündige Boot Kreuzfahrt auf Tonle Sap See Besuch zu sich hin- und herbewegendem Dorf und zum täglichen Leben des Fischers entlang den Bänken des Sees. Später besuchen Sie Chantie Ecole-Handwerker D' Angkor. Sie wander für shoppong am alten Markt, bevor Sie auf den Flughafen für Ihren Abfahrtflug gebracht werden. Enden von servies.
Zu mehr Information besuchen Sie bitte:
Web site: www.littlevietnamtours.com.vn ODER www.holidaysinindochina.com
email: info@littlevietnamtours.com.vn ODER sales@holidaysinindochina.com
Explore Angkor 3 noites Days/2
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
: > dia 1: Siem Reap a chegada - Angkor Wat
que chega em Siem Reap o aeroporto internacional, você será cumprimentado por nossa guia e o excitador e para transferir então a seu hotel para verifica dentro. Você visitará então o temple famoso de Cambodia, Angkor Wat. Você dirigirá ao temple do monte de Bakheng para observar o por do sol do alto deste monte. Você retornará a seu hotel na tarde atrasada. Durante a noite em Siem Reap.
: > dia 2: Siem Reap - Banteay Srei - Angkor Thom (B)
após o pequeno almoço em seu hotel, você visitará o temple de Banteay Srei que é ao redor 38km do Siem Reap a cidade, a seguir a dirige para trás à cidade com um batente na maneira visitar o temple de Banteay Samre.
Na tarde, você continuará suas visitas com a porta sul de Angkor Thom, de Bayon, de Baphoun, de Terrace do elefante, de Terrace do rei do Leper e de Pimean Akas. Durante a noite em Siem Reap
: > dia 3: Siem Reap - o cruzeiro do Sap de Tonle (B)
na manhã, você fará exame de um cruzeiro one-hour do barco no lago Sap de Tonle à vila flutuando da visita e à vida diária do pescador ao longo dos bancos do lago. Mais tarde, você visitará o Ecole-Artisan D' Angkor de Chantie. Você vagueará para o shoppong no mercado velho antes de ser transferido ao aeroporto para seu vôo da partida. Extremidades dos servies.
Para mais informação, visite por favor:
Web site: www.littlevietnamtours.com.vn OU email
de www.holidaysinindochina.com: info@littlevietnamtours.com.vn OU sales@holidaysinindochina.com
Undersök Angkor 3 Days/2 på nätterna
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
: > dag 1: Siem skördar ankomst - Angkor Wat som
ankommer på Siem, skördar internationell flygplats, ska du greeteds av vårt vägleder och chauffören och överför därefter till ditt hotell för kontrollerar in. Du ska därefter besök det berömda tempelet av Cambodja, Angkor Wat. Du ska drev till det Bakheng kulltempelet för att observera solnedgång uppifrån av denna kull. Du ska retur till ditt hotell i sen eftermiddag. Över natten i Siem skörda.
: > dag 2: Siem skördar - Banteay Srei - Angkor Thom (B)
efter frukosten på ditt hotell, dig ska det besökBanteay Srei tempelet som är omkring 38km från Siemen skördar townen, då kör tillbaka till townen med ett stopp på långt till det besökBanteay Samre tempelet.
I eftermiddagen ska du fortsätter dina besök med söderna utfärda utegångsförbud för av Angkor Thom, Bayon, Baphoun, terrass av elefanten, terrass av spetälskkonungen och Pimean Akas. Över natten i Siem skörda
: > dag 3: Siem skördar - Tonle underminerar kryssning (B)
i morgonen, ska du taken som en one-hour fartygkryssning på Tonle underminerar laken för att besöka att sväva byn, och dagligt liv av fiskaren längs packar ihop av laken. Mer sistnämnd ska du besökChantie Ecole-Hantverkare D' Angkor. Du ska irrar för shoppong på gammalt marknadsför, innan du överfördes till flygplatsen för ditt avvikelseflyg. Avslutar av servies.
Behaga besök för mer information:
Website: www.littlevietnamtours.com.vn ELLER www.holidaysinindochina.com
e-post: info@littlevietnamtours.com.vn ELLER sales@holidaysinindochina.com
Исследуйте Angkor 3 ночи Days/2
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
: > первое дн: Siem ужинает прибытие - Angkor Wat
приезжая в Siem ужинает международный аэропорт, вы будете приветствованы нашими направляющим выступом и водителем и после этого перенести к вашей гостинице для проверки cIn. Вы после этого посетите известный висок Камбоджи, Angkor Wat. Вы будете управлять к виску холма Bakheng для того чтобы наблюдать заходом солнца от верхней части этого холма. Вы возвратите к вашей гостинице в ближе к вечеру. Всю ночь в Siem поужинайте.
: > второй день: Siem ужинает - Banteay Srei - Angkor Thom (b)
после завтрака на вашей гостинице, вас посетит висок Banteay Srei который вокруг 38km от Siem ужинает городок, тогда управляет back to городок с стопом на дороге посетить висок Banteay Samre.
В после полудня, вы будете продолжать ваши посещения с южным стробом Angkor Thom, Bayon, Baphoun, террасы слона, террасы короля Leper и Pimean Akas. Всю ночь в Siem поужинайте
: > третий день: Siem ужинает - круиз подрыва Tonle (b)
в утре, вы примете одночасовой круиз шлюпки на озере подрыв Tonle к селу посещения плавая и повседневности fisherman вдоль кренов озера. Более поздно, вы навестинете Ecole-Artisan d' Angkor Chantie. Вы бродяжничаете для shoppong на старом рынке перед быть перенесенным к авиапорту для вашего полета отклонения. Концы servies.
Для больше информации, пожалуйста посетите:
Web site: www.littlevietnamtours.com.vn ИЛИ Email
www.holidaysinindochina.com: info@littlevietnamtours.com.vn ИЛИ sales@holidaysinindochina.com
Onderzoek Angkor 3 Nachten Days/2
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
: > Dag 1: Siem oogst Aankomst - Angkor Wat die
in Siem aankomt oogst internationale luchthaven, binnen zal u door onze gids en bestuurder en dan overdracht aan uw hotel voor controle worden begroet. U zult dan de beroemde tempel van Kambodja, Angkor Wat bezoeken. U zult aan de tempel van de Heuvel Bakheng drijven om Zonsondergang vanaf de bovenkant van deze heuvel waar te nemen. U zult aan uw hotel in recente middag terugkeren. 's nachts in Siem oogst.
: > Dag 2: Siem oogst - Banteay Srei - Angkor Thom (b)
na ontbijt bij uw hotel, zult u de tempel bezoeken van Banteay Srei die rond 38km van Siem oogst stad, dan aandrijving terug naar de stad met een einde op de manier is om de tempel van Banteay te bezoeken Samre.
In de middag, zult u uw bezoeken met de Poort van het Zuiden van Angkor Thom, Bayon, Baphoun, Terras van Olifant, Terras van Leper Koning en Pimean Akas voortzetten. 's nachts in Siem oogst
: > Dag 3: Siem oogst - de Cruise van het Sap Tonle (b)
in de ochtend, zal u een bootcruise van één uur op het Meer van het Sap Tonle nemen om drijvend dorp en het dagelijkse leven van visser langs de banken van het meer te bezoeken. Later, zult u Chantie ecole-Artisanale D' Angkor bezoeken. U zult voor shoppong bij Oude Markt alvorens wordt overgebracht naar de luchthaven voor uw vertrekvlucht wandelen. Einden van servies.
Voor meer informatie, gelieve te bezoeken:
Website: www.littlevietnamtours.com.vn OF www.holidaysinindochina.com
E-mail: info@littlevietnamtours.com.vn OF sales@holidaysinindochina.com
استكشفت [أنغكور] 3 [دس/2] [نيغتس]
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
: >يوم 1: [سم] يحصد وصول - يحصد [أنغكور] [وت]
يصل في [سم] مطار دوليّة, أنت كنت [غريتد] ب نا مرشدة وسائقة وبعد ذلك نقلت إلى فندقك لتدقيق [إين.]. أنت بعد ذلك ستزور الهيكل مشهورة كمبوديا, [أنغكور] [وت]. أنت ستقود إلى [بكهنغ] تل هيكل أن يلاحظ غروب من الأعلى من هذا تل. أنت سترجع إلى فندقك في [لت فترنوون]. حصدت بين عشيّة وضحاها في [سم].
: >يوم 2: [سم] يحصد - [بنتي] [سري] - [أنغكور] [ثوم] [(ب)]
بعد وجبة فطور في فندقك, أنت سيزور [بنتي] [سري] هيكل أيّ يكون حوالي [38كم] من [سم] يحصد مدينة, بعد ذلك يقود [بك تو] المدينة مع موقف على الطريق أن يزور [بنتي] [سمر] هيكل.
في الالعصر, سيستمرّ أنت زياراتك مع البوابة جنوبيّة من [أنغكور] [ثوم], [بون], [بفوون], شرفة الفيل, شرفة من [لبر] ملك و [بيمن] [أكس]. حصدت
بين عشيّة وضحاها في [سم]: >يوم 3: [سم] يحصد - [تونل] نسغ تطواف [(ب)]
في الصباح, سيأخذ أنت دام ساعة زورق تطواف على [تونل] [سب] بحيرة إلى زيارة يعوم قرية و [ديلي ليف] الصيّاد سمك على طول البنوك من البحيرة. فيما بعد, سيزور أنت [شنتي] [إكل-رتيسن] [د]' [أنغكور]. أنت ستتجوّل ل [شوبّونغ] في سوق قديمة قبل يكون [ترنسفرّد] إلى المطار ل ك مغادرة رحلة. نهايات ال [سرفيس].
زرت ل كثير معلومة, رجاء:
موقعة: www.littlevietnamtours.com.vn أو www.holidaysinindochina.com
بريد إلكترونيّ: [إينفوليتّلفيتنمتوورس.كم.فن] أو [سلسهوليدسنيندوشن.كم]
|
|
|
|
|
|
Angkor At a Glimpse 3 Days/2 Nights
Related to country: Cambodia
available in: (original) | | | | | | | | |
|
:> Day 1: Siem Reap Arrival
Arriving at Siem Reap international airport, you will be greeted by our guide and driver and then transfer to your hotel for check in. You will be free for the remainder of the day. Overnight in Siem Reap.
:> Day 2: Siem Reap - Angkor Thom - Angkor Wat (B)
After breakfast at your hotel, you will follow your guide to visit the South Gate of Angkor Thom, Bayon, Baphoun, Terrace of Elephant, Terrace of Leper King and Pimean Akas.
In the afternoon, you will continue your visits with the famous temple of Cambodia, Angkor Wat then take a short drive to the Bakheng Hill temple to observe Sunset from the top of this hill. Return to your hotel in late afternoon. Overnight in Siem Reap.
:> Day 3: Siem Reap - Tonle Sap Cruise (B)
In the morning, you will transfer to take a one hour cruise on Tonle Sap Lake to visit floating village and fisherman life along the bank of the lake, then back to visit Chantie Ecole-Artisan D’Angkor. After that, you will wander for shopping at Old Market before being transferred to the airport for your departure flight. Ends of services.
For more information, please visit:
Website: www.littlevietnamtours.com.vn OR www.holidaysinindochina.com
Email: info@littlevietnamtours.com.vn OR sales@holidaysinindochina.com
Angkor la nuit aperçu 3 un Days/2
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
: > jour 1 : Siem récoltent l'arrivée
arrivant chez Siem récoltent l'aéroport international, vous serez salué par notre guide et conducteur et transférer alors à votre hôtel pour le contrôle po. Vous serez libre pour le reste du jour. Durant la nuit dans Siem récoltez.
: > jour 2 : Siem récoltent - Angkor Thom - Angkor Wat (b)
après déjeuner à votre hôtel, vous suivra votre guide pour visiter la porte du sud d'Angkor Thom, de Bayon, de Baphoun, de terrasse d'éléphant, de terrasse de roi de lépreux et de Pimean Akas.
L'après-midi, vous continuerez vos visites avec le temple célèbre du Cambodge, Angkor Wat prenez alors une commande courte au temple de colline de Bakheng pour observer le coucher du soleil à partir du dessus de cette colline. Revenez à votre hôtel dans l'après-midi en retard. Durant la nuit dans Siem récoltez.
: > jour 3 : Siem récoltent - la croisière de sève de Tonle (b)
le matin, vous transférerez pour prendre une croisière d'une heure sur le lac sap de Tonle à la vie flottante de village et de pêcheur de visite le long de la banque du lac, puis de nouveau au l'Ecole-Artisan D' Angkor de Chantie de visite. Après celui, vous errerez pour faire des emplettes au vieux marché avant d'être transféré à l'aéroport pour votre vol de départ. Fins des services.
Pour plus d'information, visitez svp :
Site Web : www.littlevietnamtours.com.vn OU email
de www.holidaysinindochina.com : info@littlevietnamtours.com.vn OU sales@holidaysinindochina.com
Angkor en las noches de la ojeada 3 un Days/2
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
: > día 1: Siem cosecha la llegada
que llega Siem cosecha el aeropuerto internacional, nuestra guía y conductor le saludará y entonces transferir a su hotel para el cheque pulg. Usted estará libre para el resto del día. Durante la noche en Siem coseche.
: > día 2: Siem cosecha - Angkor Thom - Angkor Wat (b)
después del desayuno en su hotel, usted seguirá su guía para visitar la puerta del sur de Angkor Thom, de Bayon, de Baphoun, de la terraza del elefante, de la terraza del rey del Leper y de Pimean Akas.
Por la tarde, usted continuará sus visitas con el templo famoso de Camboya, Angkor Wat entonces lleva una impulsión corta el templo de la colina de Bakheng para observar puesta del sol de la tapa de esta colina. Vuelva a su hotel por última tarde. Durante la noche en Siem coseche.
: > día 3: Siem cosecha - la travesía de la savia de Tonle (b)
por la mañana, usted transferirá para llevar una travesía de una hora en el lago sap de Tonle la vida flotante de la aldea y del pescador de la visita a lo largo del banco del lago, entonces de nuevo al Ecole-Artesano D' Angkor de Chantie de la visita. Después de ése, usted vagará para hacer compras en el viejo mercado antes de ser transferida al aeropuerto para su vuelo de la salida. Finales de servicios.
Para más información, visite por favor:
Web site: www.littlevietnamtours.com.vn O email
de www.holidaysinindochina.com: info@littlevietnamtours.com.vn O sales@holidaysinindochina.com
Angkor alle notti di Glimpse 3 un Days/2
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
: > giorno 1: Siem raccoglie l'arrivo
che arriva a Siem raccoglie l'aeroporto internazionale, greeted dalla nostri guida e driver ed allora trasferire al vostro hotel per il controllo poll. Sarete liberi per il resto del giorno. Durante la notte in Siem raccolga.
: > giorno 2: Siem raccoglie - Angkor Thom - Angkor Wat (B)
dopo la prima colazione al vostro hotel, voi seguirà la vostra guida per visitare il cancello del sud di Angkor Thom, di Bayon, di Baphoun, del terrazzo dell'elefante, del terrazzo del re del Leper e di Pimean Akas.
Nel pomeriggio, continuerete le vostre chiamate con il tempiale famoso della Cambogia, Angkor Wat allora prendete un azionamento corto al tempiale della collina di Bakheng per osservare il tramonto dalla parte superiore di questa collina. Rinvii al vostro hotel nella sera. Durante la notte in Siem raccolga.
: > giorno 3: Siem raccoglie - Tonle fiacca la crociera (B)
di mattina, voi trasferirà per prendere una crociera di un'ora su Tonle fiacca il lago per visitare la vita di galleggiante del pescatore e del villaggio lungo la banca del lago, allora di nuovo all'Ecole-Artigianale D' Angkor di Chantie di chiamata. Dopo quello, vagherete per l'acquisto al mercato vecchio prima del trasferimento all'aeroporto per il vostro volo di partenza. Conclusioni dei servizi.
Per le più informazioni, visiti prego:
Web site: www.littlevietnamtours.com.vn O email
di www.holidaysinindochina.com: info@littlevietnamtours.com.vn O sales@holidaysinindochina.com
Angkor nachts ein des Blick-3 Days/2
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
: > Tag 1: Siem ernten die Ankunft, die
bei Siem ankommt, ernten internationalen Flughafen, werden Sie von unserem Führer und von Treiber und auf Ihr Hotel für überprüfung inch dann zu bringen gegrüßt. Sie sind für den Rest des Tages frei. Über Nacht in Siem ernten Sie.
: > Tag 2: Siem ernten - Angkor Thom - Angkor Wat (b)
nach Frühstück in Ihrem Hotel, Sie folgt Ihrem Führer, um das Südgatter von Angkor Thom, von Bayon, von Baphoun, von Terrasse des Elefanten, von Terrasse des Aussätzig-Königs und von Pimean Akas zu besuchen.
Am Nachmittag setzen Sie Ihre Besuche mit dem berühmten Bügel von Kambodscha, Angkor Wat nehmen dann einen kurzen Antrieb zum Bakheng Hügelbügel, um Sonnenuntergang von der Oberseite dieses Hügels zu beobachten fort. Gehen Sie zu Ihrem Hotel am späten Nachmittag zurück. Über Nacht in Siem ernten Sie.
: > Tag 3: Siem ernten - Tonle Saft-Kreuzfahrt (b)
morgens, bringen Sie, um eine eine Stunde Kreuzfahrt auf Tonle Sap See zu Besuch sich hin- und herbewegendem Dorf- und Fischerleben entlang der Bank des Sees, dann zurück zu Besuch Chantie Ecole-Handwerker D' Angkor zu nehmen. Nach dem wander Sie für den Einkauf am alten Markt, bevor Sie auf den Flughafen für Ihren Abfahrtflug gebracht werden. Enden von Dienstleistungen.
Zu mehr Information besuchen Sie bitte:
Web site: www.littlevietnamtours.com.vn ODER www.holidaysinindochina.com
email: info@littlevietnamtours.com.vn ODER sales@holidaysinindochina.com
Angkor nas noites do Glimpse 3 um Days/2
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
: > dia 1: Siem Reap a chegada
que chega em Siem Reap o aeroporto internacional, você será cumprimentado por nossa guia e o excitador e para transferir então a seu hotel para verifica dentro. Você estará livre para o restante do dia. Durante a noite em Siem Reap.
: > dia 2: Siem Reap - Angkor Thom - Angkor Wat (B)
após o pequeno almoço em seu hotel, você seguirá sua guia para visitar a porta sul de Angkor Thom, de Bayon, de Baphoun, de Terrace do elefante, de Terrace do rei do Leper e de Pimean Akas.
Na tarde, você continuará suas visitas com o temple famoso de Cambodia, Angkor Wat faz exame então de uma movimentação curta ao temple do monte de Bakheng para observar o por do sol do alto deste monte. Retorne a seu hotel na tarde atrasada. Durante a noite em Siem Reap.
: > dia 3: Siem Reap - o cruzeiro do Sap de Tonle (B)
na manhã, você transferirá para fazer exame para trás de um cruzeiro de uma hora no lago Sap de Tonle à vida flutuando da vila e do pescador da visita ao longo do banco do lago, então ao Ecole-Artisan D' Angkor de Chantie da visita. Após aquele, você vagueará comprando no mercado velho antes de ser transferido ao aeroporto seu vôo da partida. Fins dos serviços.
Para mais informação, visite por favor:
Web site: www.littlevietnamtours.com.vn OU email
de www.holidaysinindochina.com: info@littlevietnamtours.com.vn OU sales@holidaysinindochina.com
Angkor på en skymt 3 Days/2 på nätterna
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
: > dag 1: Siem skördar ankomsten som
ankommer på Siem, skördar internationell flygplats, ska du greeteds av vårt vägleder och chauffören och överför därefter till ditt hotell för kontrollerar in. Du ska är fri för resten av dagen. Över natten i Siem skörda.
: > dag 2: Siem skördar - Angkor Thom - Angkor Wat (B)
efter frukosten på ditt hotell, dig ska följer ditt vägleder för att besöka söderna utfärda utegångsförbud för av Angkor Thom, Bayon, Baphoun, terrass av elefanten, terrass av spetälskkonungen och Pimean Akas.
I eftermiddagen ska du fortsätter dina besök med det berömda tempelet av Cambodja, Angkor Wat tar därefter ett kort drev till det Bakheng kulltempelet för att observera solnedgång uppifrån av denna kull. Gå tillbaka till ditt hotell i sen eftermiddag. Över natten i Siem skörda.
: > dag 3: Siem skördar - Tonle underminerar kryssning (B)
i morgonen, dig ska överföring för att ta en en timme kryssning på Tonle underminerar laken för att besöka att sväva by- och fiskareliv längs packa ihop av laken, därefter tillbaka för att besöka Chantie Ecole-Hantverkare D' Angkor. Efter det ska du irrar för att shoppa på gammalt marknadsför, innan du överfördes till flygplatsen för ditt avvikelseflyg. Avslutar av servar.
Behaga besök för mer information:
Website: www.littlevietnamtours.com.vn ELLER www.holidaysinindochina.com
e-post: info@littlevietnamtours.com.vn ELLER sales@holidaysinindochina.com
Angkor на ночах Glimpse 3 Days/2
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
: > первое дн: Siem ужинает прибытие
приезжая в Siem ужинает международный аэропорт, вы будете приветствованы нашими направляющим выступом и водителем и после этого перенести к вашей гостинице для проверки cIn. Вы будете свободно для остатка дня. Всю ночь в Siem поужинайте.
: > второй день: Siem ужинает - Angkor Thom - Angkor Wat (b)
после завтрака на вашей гостинице, вас последует за вашим направляющим выступом для посещения южного строба Angkor Thom, Bayon, Baphoun, террасы слона, террасы короля Leper и Pimean Akas.
В после полудня, вы будете продолжать ваши посещения с известным виском Камбоджи, Angkor Wat после этого принимаете скоро привод к виску холма Bakheng для того чтобы наблюдать заходом солнца от верхней части этого холма. Возвратите к вашей гостинице в ближе к вечеру. Всю ночь в Siem поужинайте.
: > третий день: Siem ужинает - круиз подрыва Tonle (b)
в утре, вы перевезете для того чтобы принять круиз одного часа на озере подрыв Tonle к жизни села и fisherman посещения плавая вдоль крена озера, после этого back to Ecole-Artisan d' Angkor Chantie посещения. После того, вы бродяжничаете для ходить по магазинам на старом рынке перед быть перенесенным к авиапорту для вашего полета отклонения. Концы обслуживаний.
Для больше информации, пожалуйста посетите:
Web site: www.littlevietnamtours.com.vn ИЛИ Email
www.holidaysinindochina.com: info@littlevietnamtours.com.vn ИЛИ sales@holidaysinindochina.com
Angkor bij een Glimp 3 Nachten Days/2
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
: > Dag 1: Siem oogst Aankomst
Aankomend in Siem oogst internationale luchthaven, binnen zal u door onze gids en bestuurder en dan overdracht aan uw hotel voor controle worden begroet. U zult voor de rest van de dag vrij zijn. 's nachts in Siem oogst.
: > Dag 2: Siem oogst - Angkor Thom - Angkor Wat (b)
na ontbijt bij uw hotel, zult u uw gids volgen om de Poort van het Zuiden van Angkor Thom, Bayon, Baphoun, Terras van Olifant, Terras van Leper Koning en Pimean Akas te bezoeken.
In de middag, zult u uw bezoeken met de beroemde tempel van Kambodja voortzetten, neemt Angkor Wat dan een korte aandrijving aan de tempel van de Heuvel Bakheng om Zonsondergang vanaf de bovenkant van deze heuvel waar te nemen. Terugkeer naar uw hotel in recente middag. 's nachts in Siem oogst.
: > Dag 3: Siem oogst - de Cruise van het Sap Tonle (b)
in de ochtend, zal u overbrengen om een één uurcruise op het Meer van het Sap te nemen Tonle om het drijvende dorp en vissersleven langs de bank van het meer, dan terug naar bezoek Chantie ecole-Artisanale D' Angkor te bezoeken. Na dat, zult u voor het winkelen bij Oude Markt alvorens wordt overgebracht naar de luchthaven voor uw vertrekvlucht wandelen. Einden van de diensten.
Voor meer informatie, gelieve te bezoeken:
Website: www.littlevietnamtours.com.vn OF www.holidaysinindochina.com
E-mail: info@littlevietnamtours.com.vn OF sales@holidaysinindochina.com
[أنغكور] في لمس 3 [دس/2] ليال
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
: >يوم 1: [سم] يحصد وصول
يصل في [سم] يحصد مطار دوليّة, [غريتد] أنت كنت ب نا مرشدة وسائقة وبعد ذلك نقلت إلى فندقك لتدقيق [إين.]. أنت ستكون حرّة لالالباقي من اليوم. حصدت بين عشيّة وضحاها في [سم].
: >يوم 2: [سم] يحصد - [أنغكور] [ثوم] - [أنغكور] [وت] [(ب)]
بعد وجبة فطور في فندقك, أنت سيتبع مرشدتك أن يزور البوابة جنوبيّة من [أنغكور] [ثوم], [بون], [بفوون], شرفة الفيل, شرفة من [لبر] ملك و [بيمن] [أكس].
في الالعصر, سيستمرّ أنت زياراتك مع الهيكل مشهورة كمبوديا, [أنغكور] [وت] بعد ذلك يأخذ إدارة وحدة دفع قصيرة إلى [بكهنغ] تل هيكل أن يلاحظ غروب من الأعلى من هذا تل. رجعت إلى فندقك في [لت فترنوون]. حصدت بين عشيّة وضحاها في [سم].
: >يوم 3: [سم] يحصد - [تونل] نسغ تطواف [(ب)]
في الصباح, سينقل أنت أن يأخذ واحدة ساعة تطواف على [تونل] [سب] بحيرة إلى زيارة يعوم قرية وصيّاد سمك حياة على طول البنك من البحيرة, بعد ذلك [بك تو] زيارة [شنتي] [إكل-رتيسن] [د]' [أنغكور]. بعد أنّ, سيتجوّل أنت ل يتسوّق في سوق قديمة قبل يكون [ترنسفرّد] إلى المطار ل ك مغادرة رحلة. نهايات الخدمات.
زرت ل كثير معلومة, رجاء:
موقعة: www.littlevietnamtours.com.vn أو www.holidaysinindochina.com
بريد إلكترونيّ: [إينفوليتّلفيتنمتوورس.كم.فن] أو [سلسهوليدسنيندوشن.كم]
|
|
|
|
|
|
Về: VANY-VIETNAM 6 youths of Hanoi selected for Green Ocean's scholarship (6 Thanh nien xuat sac duoc nhan hoc bong Vi Bien Xanh)
|
Chi nhung oi! con nho ai ko the sao chi noi gui hinh cuoi cho bon em xem ma ko thay the khi nao chi gui cho em nhe ______________________________ __ Từ: Nhung <nhunggreenoc...@gmail.com> Đến: Nhung <nhunggreenoc...@gmail.com>; lhanh1...@yahoo.com; Hanoi_s...@yahoo.com; maiyeuem_081...@yahoo.com; gnoudi...@yahoo.com; Thuyduong <thuyduongb...@yahoo.com>; nguyen.tuan.gi...@gmail.com; november_r...@mail2vietnam.com ; phamhongh...@yahoo.com; doiphongba92...@yahoo.com; jainak...@yahoo.com; nguoikhongcodon...@yahoo.com; kho...@yahoo.com; nguye...@yahoo.com; hong_nhung...@yahoo.co.uk; thanh nhung <pthanhnh...@yahoo.com>; hoang_thu_o...@yahoo.com; eternal_faith...@yahoo.com; thanh.quang.ngu...@ffi.org.vn; yeu_anh_...@hopthu.com; multi_cul...@yahoo.com; anhtuanonl...@gmail.com; thienhaxanh...@yahoo.com; quangvinh_d...@yahoo.com; pokemonhy...@yahoo.com; nhungngoisaodem2...@yahoo.com; hoangwin2...@yahoo.com; trangvbx...@yahoo.com; Hieuvbx <hieuvibienxan...@yahoo.com>; Ngoc(Tri Thuc Xanh) <ngoc...@gmail.com>; Nhungbienchet <nguyenthinhung15...@yahoo.com >; Thangvbx <springwi...@yahoo.com>; thanhvbx2...@yahoo.com; thanhthuyvbx
|
|
|
Change Language
Categorized Archive
|
|
